3 сентября в Канаде и Америке с размахом празднуется день труда. Причем удаленность от Земли с ее традициями не помешала получить выходной трем американским астронавтам, проживающим на МКС и отмечающим в пространстве.
Сейчас на борту станции находятся командир Эндрю Фьюстел, Ричард Арнольд и Серина Ауньен-Ченселлор. Им выделили несколько дополнительных дней отдыха к празднику, так как предыдущие выходные были потрачены на ремонт небольшой утечки в капсуле Союз, замеченной 29 августа.
Эту утечку исправили на следующий день, что позволило членом экипажа вернуться к привычным обязанностям и рутине. Астронавты могут провести свой выходной как угодно. Конечно, существует ряд обязательных дел в расписании, вроде тренировок для разработки мышц, но в свободное время члены экипажа балуют себя любимыми занятиями. А некоторые даже пробовали играть в настольный теннис (что необычно, если учитывать невесомость).
Сентябрь для Фьюстела и Арнольда обещает быть занятым. Каждый из них готовится к космической прогулке. В октябре они планируют вернуться на Землю. А вот Ауньен-Ченселлор задержится до декабря.